
《木楼梯设计与建造完全手册》· Simply Stairs: The Definitive Handbook for Stair Builders · Mark Milner · Whittles Publishing 2015
作者 Mark Milner 在楼梯行业干了二十五年,四十岁那年从工厂转到教育岗位,随后发现一个空缺:市面上写给木工学徒的好书不少,但楼梯这个题目往往只占其中一章,远远不够。于是他把二十五年里在英国和北美两地做楼梯、装楼梯、修楼梯和教楼梯的经验,写成这本专门讲楼梯的手册。他在前言中说,写作目标是「不只在一门职业课程期间有用,而是整个职业生涯都能查阅」。
本书的写法是彻底的方法论:每一步都算清楚、画清楚、核对两遍,尽量避免出错,因为楼梯是细木工里最贵、最不容失败的活。作者反复强调楼梯是三维的——门窗只有高和宽,楼梯还有斜度和转折;如果你懂楼梯,就会得到同行的尊重,而且「楼梯等于就业能力」:会测量、会放样、会做楼梯的人,在工地上不可替代。文章语气轻松,插图全部是实拍的真实楼梯与真实工地,不是示意图。
全书按楼梯类型递进展开:第 1 至 3 章打基础,讲楼梯的语言(踏步、踢板、踏步鼻、斜梁、望柱五大构件)、级高与级宽等放样术语、英国建筑法规与现场测量方法,以及自制铣削靠模等专用工装;第 4 章用直跑楼梯把完整流程走一遍——计算、下料单与木料准备、在斜梁上放样、铣槽、制备望柱与踏步、错孔挤紧(draw-bore)的准备、组装到运输保护;第 5 至 9 章依次是带四分之一平台的 L 形楼梯、带斜踏步的 L 形楼梯、带半转平台的狗腿楼梯、弧形楼梯和交替踏步楼梯,难度逐级上升,其中弧形楼梯一章完整讲透了圆几何、斜梁展开、柔性胶合板、弯曲胎模、层压弧形斜梁、贴木皮与蜗卷扶手。
第 10 章把圆端踏步、圆形起步踏步、斜接斜梁的切法、开敞斜梁转封闭斜梁、望柱帽等特殊做法单独整理;第 11 章专讲栏杆与扶手,包括建筑法规、栏杆类型与设计、栏杆中心线、望柱与扶手的榫卯连接(作者明确说明扶手与望柱用榫卯远比钉螺安全)、柱到柱式与越柱式栏杆的做法、弧形扶手与蜗卷的制作,以及最终安装;第 12 章则是维修篇:楼梯异响的成因、更换木楔、斜梁与墙脱离、踢板螺钉固定、更换角胶块、更换断裂栏杆柱、固定松动望柱、加装阳台栏杆和加长扶手。
书中一项特色工具是「级高与级宽计算图」(Rise and Going calculator):一张彩色易读的图表,用查表代替几何和三角函数运算,让学徒不必推导就能得到安全的级高与级宽组合。书末附术语表与索引,术语表对英国与北美两套说法都作了对照(例如 going 在北美叫 run、strings 在北美叫 stringers)。
目录 · Contents
前置材料 · FRONT MATTER
p.v · 前言 · Preface
作者从行业转入教育后为何要写一本专讲楼梯的书,以及全书「有条不紊、反复核对」的方法论主张。
Why a career stair builder turned lecturer wrote a book devoted to stairs alone, and the methodical working philosophy behind it.p.vii · 致谢 · Acknowledgements
对家人、同事、学生以及 Richard Burbidge、Trend、Totally Bespoke Joinery 等企业与建筑管理部门的致谢。
Thanks to family, colleagues, students, and the trade suppliers and building-control departments who helped.p.ix · 推荐序 · Foreword
由 Richard Burbidge 技术经理 Kevin Jones 撰写,说明英国长期依赖美国楼梯书,本书填补了本国现代专著空缺。
Kevin Jones of Richard Burbidge on why the UK needed its own up-to-date book on stairs.p.x · 术语表 · Glossary
从 alternating tread staircase 到 winder 的全套楼梯术语释义,并对照英国与北美叫法(going/run、strings/stringers 等)。
Every stair term from alternating tread staircase to winder, with UK and North American usage cross-referenced.
章节 · CHAPTERS
p.1 · 第1章 认识楼梯 · 1 Let’s Talk Stairs!
楼梯的语言:踏步、踢板、踏步鼻、斜梁、望柱五大构件;级高、级宽、总高、总宽等放样术语;英国建筑法规与 Approved Documents 的作用;现场测量方法。
The five main components, setting-out terms, Building Regulations and Approved Documents, and how to measure up on site.p.7 · 第2章 楼梯计算 · 2 Staircase Calculations
把总高换算成安全舒适的级高与级宽,并用作者设计的「级高与级宽计算图」代替几何与三角函数运算。
Turning total rise into a safe, comfortable rise and going, using the Rise and Going calculator instead of trigonometry.p.13 · 第3章 行业的工具 · 3 Tools of the Trade
楼梯工位常用工具清单,并详讲自制铣削靠模(router jig)与在斜梁上为木楔预留位置的做法。
The stair builder’s tool kit, plus making a router jig and providing for wedges.p.25 · 第4章 直跑楼梯 · 4 Straight-Flight Stairs
用一个完整实例走通全流程:用计算确定设计、下料单与木料准备、在斜梁上放样、铣削斜梁、制备望柱与踏步、错孔挤紧(draw-bore)的准备、附件与装配前收尾、组装,以及运输前后的成品保护。
A complete straight flight from scratch—calculations, cutting list and timber preparation, marking out and routing the strings, newels and treads, draw-bore preparation, assembly and protection.p.53 · 第5章 带四分之一平台的 L 形楼梯 · 5 L-Shaped Stairs with Quarter Landing
90° 转向的楼梯:尺寸与计算、下料单、拼板胶合、斜梁放样、望柱制备、踏步鼻斜接回角(mitred nosing returns)、组装、四分之一平台与最终安装。
Turning 90° on a quarter landing: dimensions and calculations, cutting list, gluing up, marking out and prepping newels, mitred nosing returns, and installation.p.79 · 第6章 带斜踏步的 L 形楼梯 · 6 L-Shaped Stairs with Kite and Winders
用斜踏步代替平台的 90° 转向:建筑法规、几何与比例图的使用、墙梁与回转梁的准备、斜梁放样与铣削、踏步与斜踏步的装配、落地鼻板、出厂前预装与现场安装。
Turning 90° on winding steps: regulations, geometry and scale drawings, wall and return strings, fitting winders, pre-fitting and on-site installation.p.107 · 第7章 带半转平台的狗腿楼梯 · 7 Dogleg Stairs with Half-Turn Landing
180° 转向:楼梯井与楼梯尺寸、两跑直段的准备、望柱制备、组装、半平台的搭设与最终安装。
Turning 180° on a half landing: stairwell and stair dimensions, preparing the straight flights and newels, assembly and installation.p.116 · 第8章 弧形楼梯 · 8 Circular Stairs
全书最难的一类:圆几何与斜梁展开、柔性胶合板的用量与切割清单、弯曲胎模、层压弧形斜梁、墙梁与开放斜梁的放样与铣削、斜梁边缘贴木皮、开放斜梁的切割与斜接、望柱与踏步鼻回角、装配与起步踏步(curtail step)的安装。
The most demanding type: circle geometry and string development, flexi ply and bending form, laminating the curved strings, veneering edges, cutting and mitring the open string, and fitting the curtail step.p.151 · 第9章 交替踏步楼梯 · 9 Alternating Tread Stairs
为阁楼改造等空间受限场合设计的省地楼梯:设计要点与法规、尺寸与下料单、斜梁放样与铣削、望柱、桨形踏步的制备与踏步鼻铣削、敞开踢板、收尾与现场安装。
The space-saving stair for loft conversions: design, regulations, string marking and routing, paddle-shaped treads, open risers and installation.p.172 · 第10章 特殊做法 · 10 Special Features
圆端踏步与圆形起步踏步(bullnose)的做法、切割斜接斜梁的几种方法、开放斜梁转封闭斜梁、望柱帽(newel capping)的加工与安装。
Round-end and bullnose steps, methods of cutting mitred strings, open-to-closed strings, and newel capping.p.190 · 第11章 栏杆与扶手 · 11 Railings
栏杆的法规要求、类型与设计、栏杆中心线、望柱、扶手、扶手与望柱的连接(作者强调榫卯比钉螺安全)、栏杆柱与木销钻孔、柱到柱式与越柱式栏杆的完整做法,以及弧形扶手与蜗卷(volute)的制作、栏杆柱倒角和最终安装。
Regulations, balustrade types, centre lines, newels, handrails, balusters, post-to-post and over-the-post construction, circular handrails and volutes, and final installation.p.231 · 第12章 楼梯修复 · 12 Repairing Stairs
楼梯异响的成因与处理、更换木楔、斜梁与墙脱离的修复、用螺钉把踢板固定到踏步、更换角胶块、楼梯底面收尾、更换断裂栏杆柱、固定松动望柱、加装阳台栏杆、墙装扶手的支架固定与扶手加长。
Causes of creaks, replacing wedges, reattaching strings to walls, screwing risers to treads, replacing glue blocks and broken balusters, securing loose newels, and wall-mounted handrails.
附录 · APPENDIX
- p.257 · 索引 · Index
按构件名称、楼梯类型与工艺编排的全书索引。
Index by component, stair type and technique.
