We woodworkers tend to spend a lot of time building square forms — drawer boxes, cabinet carcasses, door frames…you get the drift. That’s why every so often, it’s fun to break the routine. Two of our June projects — a Tansu-inspired Chest and a Mid-century Kidney Table — will give you a chance to do just that. You’ll find lots of other engaging content too, to help you make the most of your shop time this summer.
我们木工往往花很多时间建造方形的形式-抽屉盒，橱柜骨架，门框…你明白的。这就是为什么有时候，打破常规很有趣。我们六月份的两个项目–一个受丹苏启发的胸部和一个世纪中期的肾脏表–将给予你一个机会去做。你也会发现很多其他吸引人的内容，以帮助你充分利用你的购物时间今年夏天。
Tansu-inspired Chest: Tune up your box joint jig and get ready to rout or saw lots of pins and slots with this unique step-shaped storage chest.
坦苏启发胸部： 调整您的方块联合夹具，并准备好溃败或看到这个独特的阶梯形存储胸部大量的引脚和插槽。
Mid-century Kidney Table: Our publisher combines three shades of epoxy to pour the top for a curvy, retro classic coffee table. It stands on new Mid-century styled table legs from Rockler.
世纪中叶肾表： 我们的出版商结合三种色调的环氧树脂倒一个曲线，复古的经典咖啡桌顶部。它站在新的中世纪风格的桌腿从罗克勒。
Lathe Tool Sharpening Station: Roll a full collection of tools and your sharpening system right next to your lathe for the utmost in convenience with this practical shop project.
车床刀具锐化站：滚动一个完整的收集工具和您的锐化系统的权利旁边，您的车床为最大的方便与这个实用的车间项目。
Three-tier Outdoor Planter: Char Miller-King shares a simple and attractive way to display your favorite outdoor plants to help beautify an outdoor living space.
三层户外种植园：查尔米勒国王分享一个简单而有吸引力的方式来显示您最喜爱的户外植物，以帮助美化户外生活空间。
Shop Talk: California luthier Josh Stotler builds a pair of stunning, commemorative guitars to honor the 50th anniversary of NASA’s Apollo Space Program.
商店谈话：加州制琴师乔什斯托勒建立了一对惊人的，纪念吉他，以荣誉美国宇航局的阿波罗太空计划50周年。
Woodturning: Ernie Conover shows how to set up an 8-in. grinder with ONEWAY’s Wolverine Grinding Jig for quick, efficient lathe tool sharpening.
木材车削：厄尼科诺菲尔显示如何设置一个8英寸。磨床与ONEWAY的金刚狼磨床夹具快速，有效的车床刀具锐化。
Skill Builder: Rabbets, dadoes and grooves are the focus of our third installment of a six-part joinery series. Learn how these workaday joints contribute to many project applications.
技能建设者： Rabbets，爸爸和凹槽是我们的六部分细木工系列第三部分的重点。了解这些普通接头如何为许多项目应用做出贡献。
Power Tool Fundamentals: Jointers and planers deliver the one-two punch of lumber surfacing. This article explains why you can’t have one without the other.
电动工具基础： 连接器和刨床提供一个两个冲床木材表面。这篇文章解释了为什么你不能有一个没有另一个。
Tool Preview: Triton unveils a new 3.25 hp fixed-base router. Its powerplant has a time-tested pedigree you may recognize.
工具预览： Triton推出了一个新的3.25马力固定基地路由器。它的动力装置有一个久经考验的血统，你可能会认识。
Hardworking Hardware: Rockler’s popular Lid-Stay Torsion Hinge Lid Supports are easy to install on a chest and provide helpful safety features for heavy lids. Learn how to install them here.
坚固的硬件： 罗克勒的流行盖停留扭转铰链盖支持很容易安装在胸部，并提供有益的安全功能沉重的盖子。了解如何安装它们。
